F.A.Q
SerienCSI: Las Vegas
CSI: Crime Scene InvestigationLes Experts
CSI - Den Tätern auf der Spur
Das kalte Grauen
Pirates of the Third Reich
Produktionsjahr: 2006
Laufzeit: 40 Min.
Story:
In der Wüste wird eine Frauenleiche gefunden, dieser fehlt eine Hand und sie hat eine Nummer auf ihrer Schulter eingebrannt. Die Tote wird als Zoe Kessler identifiziert. Wie sich herausstellt war sie die Tochter von Lady Heather. Bei der Autopsie wird festgestellt das eines ihrer Augen nicht ihr, sondern einem vorbestraften Vergewaltiger gehört. Als sie dessen Bewährungshelfer aufsuchen, treffen sie den Verdächtigen Jack an. Jack hat eine Augenklappe und scheint verwirrt zu sein. Sara und Nick machen sich mit ihm auf dem Weg zum Krankenhaus. Der behandelnde Arzt vermutet das an Jack eine Lobotomie durchgeführt wurde. Als er Jack bittet sich umzuziehen, sieht Sara das dieser auch eine Nummer auf der Schulter eingebrannt hat und schliesst daraus das er auch ein Opfer ist. Sie entdecken das beide an einer Studie für Schlaflosigkeit teilgenommen haben.
Nick und Warrick machen sich auf die Suche nach der fehlenden Hand und entdecken neben dem Tatort das Haus von Wolfowitz. Dieser arbeitet in der Klinik an der Studie. Als die beiden an die Tür anklopfen öffnet ihnen Lady Heather. Wie sich herausstellt ist diese eingebrochen, doch Wolfowitz will keine Anzeige erstatten.
Später wird Wolfowitz in seinem Wagen gefroren aufgefunden. Die Autopsie ergibt das er schon seit 2 Tagen tot ist, was alle verwirrt, da sie ihn am Tag zuvor noch verhört haben.
Lady Heather hat sich währendessen auch nützlich gemacht und schlief mit Wolfowitz um an eine DNS-Probe zu kommen. Diese übergibt sie Grissom und erfährt das Wolfowitz schon seit 2 Tagen tot ist.
Wie sich herausstellt hat Wolfowitz einen Zwillingsbruder. Da dieser aus einer Uni-Bibliothek eine Seite aus einem Buch geklaut hat, bekommen sie einen Durchsuchungsbefehl. Grissom entdeck im Haus eine Falltüre zu einem versteckten Keller. Dort unten befindet sich das Labor des Verrückten, in diesem hat er Experimente am Menschen durchgeführt. Hinter einer versteckten Türe entdecken sie ein weiteres Opfer, aber dies überlebt nicht. Als Grissom den Keller verlässt und die Falltüre schliesst, findet er unter einer Komode die Halskette von Lady Heather. Grissom fragt den anwesend Officer ob sie alles abgesucht haben. Dieser bejaht es.
Grissom hat einen Verdacht und fährt die Strasse ab. Neben der Strasse entdeckt er ein geparktes Auto mit eingeschaltetem Licht. Grissom fährt ran und findet Lady Heather vor, wie sie gerade den Mörder ihrer Tochter auspeitscht. Er befiehlt ihr aufzuhören.
Produktionsjahr: 2006
Laufzeit: 40 Min.
| Regie: | Drehbuch: |
Darsteller:
-
»
William Petersen
(Gil Grissom)
-
»
Marg Helgenberger
(Catherine Willows)
-
»
Gary Dourdan
(Warrick Brown)
-
»
George Eads
(Nick Stokes)
-
»
Jorja Fox
(Sara Sidle)
-
»
Eric Szmanda
(Greg Sanders)
-
»
Robert David Hall
(Dr. Al Robbins)
-
»
Paul Guilfoyle
(Captain James "Jim" Brass)
-
»
Melinda Clarke
(Lady Lily Heather)
-
»
Liz Vassey
(Wendy)
-
»
Kevin Crowley
(Jacob Wolfowitz / Leon Sneller)
Story:
In der Wüste wird eine Frauenleiche gefunden, dieser fehlt eine Hand und sie hat eine Nummer auf ihrer Schulter eingebrannt. Die Tote wird als Zoe Kessler identifiziert. Wie sich herausstellt war sie die Tochter von Lady Heather. Bei der Autopsie wird festgestellt das eines ihrer Augen nicht ihr, sondern einem vorbestraften Vergewaltiger gehört. Als sie dessen Bewährungshelfer aufsuchen, treffen sie den Verdächtigen Jack an. Jack hat eine Augenklappe und scheint verwirrt zu sein. Sara und Nick machen sich mit ihm auf dem Weg zum Krankenhaus. Der behandelnde Arzt vermutet das an Jack eine Lobotomie durchgeführt wurde. Als er Jack bittet sich umzuziehen, sieht Sara das dieser auch eine Nummer auf der Schulter eingebrannt hat und schliesst daraus das er auch ein Opfer ist. Sie entdecken das beide an einer Studie für Schlaflosigkeit teilgenommen haben.
Nick und Warrick machen sich auf die Suche nach der fehlenden Hand und entdecken neben dem Tatort das Haus von Wolfowitz. Dieser arbeitet in der Klinik an der Studie. Als die beiden an die Tür anklopfen öffnet ihnen Lady Heather. Wie sich herausstellt ist diese eingebrochen, doch Wolfowitz will keine Anzeige erstatten.
Später wird Wolfowitz in seinem Wagen gefroren aufgefunden. Die Autopsie ergibt das er schon seit 2 Tagen tot ist, was alle verwirrt, da sie ihn am Tag zuvor noch verhört haben.
Lady Heather hat sich währendessen auch nützlich gemacht und schlief mit Wolfowitz um an eine DNS-Probe zu kommen. Diese übergibt sie Grissom und erfährt das Wolfowitz schon seit 2 Tagen tot ist.
Wie sich herausstellt hat Wolfowitz einen Zwillingsbruder. Da dieser aus einer Uni-Bibliothek eine Seite aus einem Buch geklaut hat, bekommen sie einen Durchsuchungsbefehl. Grissom entdeck im Haus eine Falltüre zu einem versteckten Keller. Dort unten befindet sich das Labor des Verrückten, in diesem hat er Experimente am Menschen durchgeführt. Hinter einer versteckten Türe entdecken sie ein weiteres Opfer, aber dies überlebt nicht. Als Grissom den Keller verlässt und die Falltüre schliesst, findet er unter einer Komode die Halskette von Lady Heather. Grissom fragt den anwesend Officer ob sie alles abgesucht haben. Dieser bejaht es.
Grissom hat einen Verdacht und fährt die Strasse ab. Neben der Strasse entdeckt er ein geparktes Auto mit eingeschaltetem Licht. Grissom fährt ran und findet Lady Heather vor, wie sie gerade den Mörder ihrer Tochter auspeitscht. Er befiehlt ihr aufzuhören.