CSI: Las Vegas
CSI: Crime Scene InvestigationLes Experts
CSI - Den Tätern auf der Spur
Der pelzige Rivale
Fur and Loathing
Produktionsjahr: 2003
Story:
Gil Grissom und Catherine Willows untersuchen einen tödlichen Frontalzusammenstoss zwischen einem Sattelschlepper und einem PW, der durch einen Waschbären ausgelöst worden sein soll. Im Strassengraben wird allerdings ein toter Mann gefunden, in einem Waschbärenkostüm.
Die Autopsie offenbart, dass das Opfer zunächst von einem Hochgeschwindigkeitsprojektil schwer verletzt und dann überfahren worden war. Die weiteren Untersuchungen fördern ein kleines Stück blauen Pelzes aus dem Mageninhalt des Opfers zutage, dazu Spuren eines Brechmittels und eines Aphrodisiakums.
Im Haus des Toten werden lebensgrosse Plüschtiere gefunden, die dieser nicht nur zu Dekorationszwecken genutzt hatte. Spuren führen das CSI-Team zu einer regelmässig stattfindenden Versammlung von Plüsch- und Pelzfreunden, die offensichtlich lieber mit Tieren als mit Menschen verkehren. Unter Bären, Pferden und Dachsen entdecken Gil Grissom und Catherine Willows die tiefblaue Sexy Kitty.
Im Katzenkostüm versteckt sich ein Anwalt, dessen Aussage darauf hindeutet, dass der Waschbär möglicherweise mehr heisse Pelzaktion hatte als gut für ihn war.
Inzwischen versuchen Nick Stokes und Sara Sidle, den Tod eines Mannes zu klären, der tiefgefroren im Kühlraum eines Lebensmittel-Lagers gefunden worden ist.
Produktionsjahr: 2003
Darsteller:
-
»
Willie Garson
(Bud Simmons)
-
»
Geoffrey Rivas
(Detektiv Sam Vega)
-
»
Wallace Langham
(David Hodges)
-
»
Patrick Fischler
(Mr.Lee)
Story:
Gil Grissom und Catherine Willows untersuchen einen tödlichen Frontalzusammenstoss zwischen einem Sattelschlepper und einem PW, der durch einen Waschbären ausgelöst worden sein soll. Im Strassengraben wird allerdings ein toter Mann gefunden, in einem Waschbärenkostüm.
Die Autopsie offenbart, dass das Opfer zunächst von einem Hochgeschwindigkeitsprojektil schwer verletzt und dann überfahren worden war. Die weiteren Untersuchungen fördern ein kleines Stück blauen Pelzes aus dem Mageninhalt des Opfers zutage, dazu Spuren eines Brechmittels und eines Aphrodisiakums.
Im Haus des Toten werden lebensgrosse Plüschtiere gefunden, die dieser nicht nur zu Dekorationszwecken genutzt hatte. Spuren führen das CSI-Team zu einer regelmässig stattfindenden Versammlung von Plüsch- und Pelzfreunden, die offensichtlich lieber mit Tieren als mit Menschen verkehren. Unter Bären, Pferden und Dachsen entdecken Gil Grissom und Catherine Willows die tiefblaue Sexy Kitty.
Im Katzenkostüm versteckt sich ein Anwalt, dessen Aussage darauf hindeutet, dass der Waschbär möglicherweise mehr heisse Pelzaktion hatte als gut für ihn war.
Inzwischen versuchen Nick Stokes und Sara Sidle, den Tod eines Mannes zu klären, der tiefgefroren im Kühlraum eines Lebensmittel-Lagers gefunden worden ist.