CSI: Las Vegas
CSI: Crime Scene InvestigationLes Experts
CSI - Den Tätern auf der Spur
Kinderspiele
Coming of Rage
Produktionsjahr: 2003
Story:
Ein Jugendlicher wird erschlagen auf einer Baustelleentdeckt. Seine heruntergezogenen Hosen deuten für Gil Grissom auf ein Verbrechen mit sexuellem Hintergrund, die Brutalität der Tat auf rasende Wut.
Eine tiefe Wunde die das Opfer am Kopf hat, könnte von einem Hammer stammen.
Tatsächlich wird bei einem der Handwerker ein solches Werkzeug mit passenden Blutspuren gefunden. Doch Spürhunde führen die Ermittler in ein Shopping Center, zur Teenagerin Angela. Sie behauptet, vom Opfer vergewaltigt und dabei von einem Unbekannten gerettet worden zu sein. Angela, so stellt sich heraus, ist die Schwester des verdächtigten Bauarbeiters Gregory Curtwell und der Verdacht liegt nahe, dass sie ihren Bruder schützen will, zumal dieser kein Alibi hat.
Inzwischen untersucht Nick den Tod einer jungen Frau, die vor ihrem Haus erschossen wurde. Ein mysteriöser Fall.
Es stellt sich heraus, dass der Schuss aus einer 9mm stammte, und aus sehr weiter distanz abgefeuert wurde.
Produktionsjahr: 2003
Darsteller:
-
»
Brian Sites
(Benny Lizzio)
-
»
Geoffrey Rivas
(Detektiv Sam Vega)
-
»
Archie Kao
(Archie Johnson)
Story:
Ein Jugendlicher wird erschlagen auf einer Baustelleentdeckt. Seine heruntergezogenen Hosen deuten für Gil Grissom auf ein Verbrechen mit sexuellem Hintergrund, die Brutalität der Tat auf rasende Wut.
Eine tiefe Wunde die das Opfer am Kopf hat, könnte von einem Hammer stammen.
Tatsächlich wird bei einem der Handwerker ein solches Werkzeug mit passenden Blutspuren gefunden. Doch Spürhunde führen die Ermittler in ein Shopping Center, zur Teenagerin Angela. Sie behauptet, vom Opfer vergewaltigt und dabei von einem Unbekannten gerettet worden zu sein. Angela, so stellt sich heraus, ist die Schwester des verdächtigten Bauarbeiters Gregory Curtwell und der Verdacht liegt nahe, dass sie ihren Bruder schützen will, zumal dieser kein Alibi hat.
Inzwischen untersucht Nick den Tod einer jungen Frau, die vor ihrem Haus erschossen wurde. Ein mysteriöser Fall.
Es stellt sich heraus, dass der Schuss aus einer 9mm stammte, und aus sehr weiter distanz abgefeuert wurde.